Activité hydrothermale sur Encelade, Saturne, espace