Fortezza di Hohensalzburg, Salisburgo, paesaggio