The Golden Compass / isẹsọ ogiri (18)